Život
09.01.2022. 18:01
R. E.

Ovako je nastala

Reč koja postoji u svim jezicima - da li znate koja je?

Robot
Izvor: Shutterstock

Na današnji dan je rođen Karel Čapek, češki pisac koji je prvi upotrebio reč "robot“.

Tvorac savremene naučno-fantastične književnosti, jednog od svojih likova - veštačkog čoveka - je nazvao "robot“.

Ovaj pojam je postao internacionalan i odomaćio se u gotovo svim jezicima, a nastao je od slovenske reči "robota“, što znači "rad“.

Malo je poznato da se ova reč prvi put javno čula 25. januara 1921. godine u Narodnom pozorištu u Pragu na premijernom izvođenju drame Karela Čapeka "Rosumovi univerzalni roboti“, što znači da uskoro obeležava 101. rođendan.

Iako ju je Karel Čapek prvi upotrebio u književnosti, on ipak nije tvorac ove reči. O njenom nastanku postoji zanimljiva anegdota.

Kada je Čapeku jednog dana sinula ideja za novo delo, nikako nije mogao da odluči kako da nazove likove radnika koji su se u njemu pojavljivali. Požalio se zbog toga bratu Jozefu koji je, navodno, ne dvoumeći se, uz osmeh rekao: "Nazovi ih roboti“.

Reč je bila prikladna zbog toga što je podsećala na ljudsko biće - mehanički čovek sa izvršnim zadacima.

Inače, Česi su svetu dali i reči: dolar (potiče od češkog talera, nekadašnjeg srebrnog novca), pištolj, polka, kao i izraz hokus-pokus, od češke reči "pokus", što znači  - eksperiment.

Komentari
Dodaj komentar

Povezane vesti

Close
Vremenska prognoza
broken clouds
-1°C
26.01.2022.
Beograd

Najnovije

Vidi sve

Najčitanije

Vidi sve

Iz drugačijeg ugla

Vidi sve